Nào các bạn!
Muốn nâng cao trình độ tiếng Trung thì phải chủ động tìm đọc các nội dung ngoài giáo trình;
Nhớ nhé!
- Đọc nhiều loại nội dung để mở rộng kiến thức;
- Tìm mọi cách đọc hiểu những nội dung đó để nâng trình ngữ pháp;
- Tập dịch các nội dung đó để luyện cách diễn đạt bằng văn bản;
- Rảnh thì tập đọc thành tiếng để luyện phát âm và ngữ điệu;
- Rảnh nữa thì tập chính tả để luyện chữ và nhớ từ vựng;
Các việc luyện tập này không bao giờ là thừa nếu bạn muốn đạt kết quả cao trong các kỳ thi hoặc có sự chuẩn bị tốt cho công việc phiên dịch tiếng Trung sau này!
Hãy học cho chính bạn!


Từ vựng CHUYÊN NGÀNH THỰC PHẨM - MÓN ĂN, ACE cần thì tra cứu nhé!
Bạn tham khảo từ vựng nhé!Admin sẽ cập nhật thêm tài liệu tại đây!
Để theo dõi nội dung cập nhật, các bạn:
- Hoặc Tham gia Fanpage: Luyen dich tieng Trung
- Hoặc Theo dõi Threads của Admin: tiengtrung_tuvung_hocdich_3856
Tham khảo các bài viết ở mục CHIA SẺ
Làm thêm các BÀI TẬP XẾP CÂU ĐÚNG KHÁC
Tham khảo thêm các BÀI SONG NGỮ
Các bài đọc hiểu bên dưới đây nhé! File đặt ở cuối bài trong link, các bạn tải về nhé!
Bài đọc hiểu tiếng Trung trình độ HSK3-HSK4:
- 10 TRUYỆN CƯỜI NGẮN: Tải tại đây!
- 左邻右舍四家人: Tải tại đây!
- 轻歌曼舞话友情: Tải tại đây!
- 在大学里: Tải tại đây!
- 富豪只借一美元:Tải tại đây!
500 từ vựng ngành Balo-túi xách tiếng Trung
500 từ vựng ngành in tiếng Trung
500 từ vựng ngành F&B tiếng Trung
Bài đọc hiểu tiếng Trung trình độ HSK5-HSK6:
- 注意力是一种资源: Tải tại đây!
- 中国未来十年贫富差距:Tải tại đây!
- 中国经济的黄金平衡点: Tải tại đây!
- 知难而退胜过知难而进: Tải tại đây!
- 免费午餐 (Truyện ngắn): Tải tại đây!
- 勇气: Tải tại đây!
- 餐桌上的潜规则: Tải tại đây!
Bạn theo dõi kênh Youtube của Admin nhé!
Kênh Luyện dịch tiếng Trung
Kênh Tiếng Trung tổng hợp
