Chia sẻ
50 câu chúc Tết Bính Ngọ 2026 bằng tiếng Trung
Các câu chúc Tết Bính Ngọ 2026 – Dân tiếng Trung nhất định phải biết nhé!
Chúc cả nhà một năm mới tràn đầy Niềm vui, Hạnh phúc, May mắn và 马年有钱 ！
I. Câu chúc Tết năm Bính Ngọ có 4 chữ phổ biến nhất
Đây là những thành ngữ 4 chữ rất được ưa chuộng trong dịp Tết truyền thống của Trung Quốc
1. 马到成功: Mã đáo thành công – Chúc thành công đến ngay tức khắc; Sự nghiệp viên mãn, công danh trọn vẹn.
2. 龙马精神: Tinh thần mạnh mẽ, sức khỏe dồi dào.
3. 一马当先: Luôn dẫn đầu, tiên phong trong mọi lĩnh vực.
4. 万马奔腾: Khí thế bùng nổ, phát triển mạnh mẽ như vạn ngựa phi.
5. 马不停蹄: Không ngừng tiến bước, nỗ lực không nghỉ.
6. 马跃龙腾: Thăng tiến mạnh mẽ, phát triển vượt bậc.
7. 马年大吉: Năm Ngọ đại cát đại lợi.
8. 马年鸿运: Vận đỏ rực rỡ trong năm Ngọ.
9. 马年如意: Năm mới vạn sự như ý.
10. 马年吉祥: Cát tường, may mắn quanh năm.
Admin giới thiệu: Ly giữ nhiệt Inox 304 600ml Cao Cấp Không Gỉ, Tặng ống hút siêu tiện lợi hàng loại 1
Đang giảm giá 19% - Bạn chuẩn bị cho mùa hè chưa?Từ điển chuyên ngành tiếng Trung luôn đồng hành cùng Bạn – XEM NGAY!
Bạn xem viết chữ phồn thể nhé!
11. 马年安康: Bình an, khỏe mạnh.
12. 马年富贵: Giàu sang phú quý.
13. 马年顺遂: Mọi việc thuận lợi, suôn sẻ.
14. 马年平安: Cả năm bình an.
15. 马到福来: Phúc lộc theo chân ngựa đến, may mắn gõ cửa đầu năm.
16. 马年大旺: Năm Ngọ đại vượng, làm gì cũng phát triển mạnh mẽ.
17. 福马迎春: Ngựa mang phúc đến đón xuân, năm mới an vui đủ đầy.
18. 马年兴旺: Năm Ngọ hưng thịnh, gia đạo và công việc đều khởi sắc.
19. 马年发达: Năm Ngọ phát đạt, tiền tài và sự nghiệp cùng thăng hoa.
20. 马年大顺: Năm Ngọ đại thuận, mọi việc hanh thông, suôn sẻ như ý.
Từ vựng HSK5-phần 3-Tìm ô chữ online
II. Câu chúc Tết năm Bính Ngọ 2026 bằng tiếng Trung – Câu dài
21. 新年到来，马年将至，愿你马年好运连连，马到成功，马上有钱，马上幸福！
Chúc năm Ngọ vận may nối tiếp, thành công đến liền tay, tiền bạc đủ đầy, hạnh phúc trọn vẹn!
22. 马年马到成功，愿你在新的一年里，马不停蹄，勇往直前，一马当先！
Năm Ngọ chúc bạn luôn bền bỉ tiến bước, dũng cảm tiến về phía trước, luôn là người dẫn đầu!
23. 马年财源滚滚，马上有钱，事业腾飞！
Chúc năm mới tiền tài cuồn cuộn, sự nghiệp thăng hoa, tài lộc dồi dào!
24. 马年幸福满满，吉祥如意，一帆风顺！
Chúc năm Ngọ hạnh phúc ngập tràn, cát tường như ý, mọi việc thuận buồm xuôi gió!
25. 马年鸿运当头，前程似锦，万事顺心！
Chúc năm Ngọ vận đỏ dẫn lối, tương lai rực rỡ như gấm hoa, mọi việc đều như mong muốn!
Từ vựng HSK4-phần 4-Tìm ô chữ online
III. Câu chúc Tết năm Bính Ngọ tặng đồng nghiệp, sếp và đối tác kinh doanh
26. 祝您马年生意兴隆，财源广进，订单不断，日进斗金！
Chúc bạn năm Ngọ làm ăn phát đạt, tài lộc dồi dào, đơn hàng vào liên tục, tiền vào như nước, ngày nào cũng “Hốt được vàng, hốt được bạc”!
27. 马年开门红，事业蒸蒸日上，财运滚滚而来，合作共赢，富贵长久！
Chúc năm Ngọ khai xuân đại cát, sự nghiệp phất lên không ngừng, tài vận cuồn cuộn kéo đến, hợp tác đôi bên đều có lợi, phú quý bền lâu!
28. 马年骏马奔腾，事业蒸蒸日上！
Chúc năm Ngọ bứt phá mạnh mẽ, sự nghiệp phát triển không ngừng!
29. 马到成功，财源广进，生意兴隆！
Chúc thành công đến sớm, tiền tài rộng mở, kinh doanh hưng thịnh!
30. 马跃龙腾，宏图大展！
Chúc sự nghiệp vươn cao, vươn xa và thành công!
31. 马不停蹄，业绩长虹！
Ngựa không dừng bước, doanh số tăng đều!
32. 金马送福，富贵盈门！
Ngựa vàng mang phúc, giàu sang đầy cửa!
DOWNLOAD GIÁO TRÌNH HÁN NGỮ CHỮ PHỒN THỂ
33. 祝你马年吉祥如意，万事顺遂，烦恼远离，快乐常伴，天天笑口常开！
Chúc bạn năm Ngọ cát tường như ý, vạn sự thuận lợi, phiền muộn tránh xa, niềm vui luôn ở bên, hằng ngày đều nở nụ cười rạng rỡ!
34. 马年鸿运当头，愿你好运不断，贵人相助，财源广进，梦想成真！
Năm Ngọ vận đỏ dẫn đầu, chúc bạn luôn gặp nhiều may mắn, được quý nhân giúp đỡ, tài lộc rộng mở và mọi ước mơ đều thành hiện thực!
35. 新春佳节，祝你马年平安健康，家庭和睦，事业成功，幸福天天加倍！
Xuân mới rộn ràng, chúc bạn năm Ngọ bình an khỏe mạnh, gia đình hòa thuận, công việc thành công, hạnh phúc nhân đôi mỗi ngày!
36. 马不停蹄奔向新的一年，愿你一路顺风，马到成功，福气满满，收获满满！
Ngựa không dừng vó tiến vào năm mới, chúc bạn thuận buồm xuôi gió, thành công đến ngay, phúc khí tràn đầy và gặt hái thật nhiều thành tựu!
Download sách TỰ HỌC TIẾNG QUẢNG ĐÔNG VÀ QUAN THOẠI
IV. Câu chúc Tết năm Bính Ngọ dành cho gia đình và người thân
37. 祝您马年平安喜乐，阖家幸福安康！
Chúc năm Ngọ bình an vui vẻ, cả nhà hạnh phúc mạnh khỏe!
38. 马年福至，笑口常开！
Phúc lành đến nhà, nụ cười luôn nở trên môi!
39. 马年吉祥，幸福美满！
Năm mới tốt lành, hạnh phúc viên mãn!
40.马年到，福气到，愿你新的一年里事业步步高升，财运滚滚而来，生活幸福美满！
Năm Ngọ đến, phúc khí về. Chúc bạn năm mới sự nghiệp thăng tiến từng bước, tài lộc cuồn cuộn kéo đến, cuộc sống hạnh phúc viên mãn!
Dịch Hợp đồng tiếng Trung DỄ hay KHÓ?
V. Câu chúc Tết năm Bính Ngọ dành cho giới trẻ.
41. 马年冲冲冲，梦想都成功！
Năm Ngọ bứt phá hết mình, mọi ước mơ đều thành công rực rỡ!
42. 马年加速度，好运挡不住！
Năm Ngọ tăng tốc, vận may kéo đến không gì cản nổi!
43. 马年一路开挂，财富翻倍！
Năm Ngọ suôn sẻ cả năm, tiền tài tăng gấp bội!
44. 马年升级打怪，事业满级！
Năm Ngọ thăng chức liên tục, sự nghiệp đạt max level !
45. 马年开门红，好事全都来！
Năm Ngọ mở màn rực rỡ, chuyện tốt kéo đến dồn dập!
Làm CTV dịch thuật cần chú ý những gì?
46. 马年幸福加载中，请稍候……
Đang tải xuống niềm hạnh phúc của năm Ngọ … Bạn vui lòng chờ nhé!
47. 马年好运满格，快乐在线！
Năm Ngọ vận may đầy vạch, niềm vui luôn online!
48. 马年财运爆棚，钱包鼓鼓！
Năm Ngọ tài vận bùng nổ, ví tiền lúc nào cũng căng đầy!
49. 马年目标达成，梦想实现！
Năm Ngọ hoàn thành mọi mục tiêu, biến ước mơ thành hiện thực!
50. 马年好运骑马来！
Năm Ngọ, sự may mắn đang phi ngựa đến bên bạn!
Đề #1 – Luyện thi HSK3 online – Miễn phí
Admin nhận dịch thuật văn bản các chuyên ngành – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856
